Yann Le Cam é um defensor dos pacientes que dedicou mais de 30 anos de seu compromisso profissional e pessoal a ONGs de saúde e pesquisa médica na França, Europa e Estados Unidos, nas áreas de câncer, HIV/AIDS e doenças raras. Yann foi o idealizador, em 1993, e um dos fundadores da EURORDIS-Rare Diseases Europe, em 1997, da qual foi Diretor Executivo por 25 anos, de 2000 a 2024. Yann fundou a Rare Diseases International (RDI) em 2009 e foi um de seus fundadores em 2014. Foi membro eleito do Conselho da RDI, seu Tesoureiro e Presidente do Comitê de Políticas da RDI até 2025. É membro fundador do Comitê de ONGs para Doenças Raras (Nações Unidas, Nova York), onde atuou como Vice-Presidente em 2014. Yann foi copresidente da Comissão Global para Acabar com a Odisseia Diagnóstica de Crianças com Doenças Raras desde o seu lançamento em 2018 até 2025. Entre os cargos que ocupou anteriormente, destacam-se: membro do Conselho de Gestores de Saúde do Fórum Econômico Mundial (2020-2023); membro do Conselho de Administração da Agência Europeia de Medicamentos (EMA) (2017-2019); membro do Comitê de Medicamentos Órfãos (COMP) da EMA, onde atuou por 9 anos (2000-2009), sendo eleito duas vezes como vice-presidente por 6 anos; presidente do Comitê Científico de Terapias do Consórcio Internacional de Pesquisa em Doenças Raras (IRDiRC) (2013-2017); vice-presidente do Comitê de Especialistas em Doenças Raras da UE (EUCERD) (2011-2013); e membro do Grupo de Especialistas da Comissão sobre Doenças Raras (2014-2017).